![Soporte [Abre en una ventana nueva]](../../common/img/w_gnavi_support.gif){kind=small}
![Vista de 360° [Se abre en una nueva ventana]](img/share/to_360view.gif){kind=small}
La serie ZS/TZ ha sido reconocida como una excelente compañera de viaje, debido a su amplio rango de disparo, y a su capacidad de grabación híbrida de fotos y videos. La nueva DMC-ZS7(TZ10) aumenta su valor agregado al incluir en la cámara una unidad GPS integrada (Sistema de Posicionamiento Global)
Simplemente seleccione “Establecimiento de GPS” (“GPS Setting”) y dispare, y los datos sobre latitud y longitud serán grabados en la información EXIF de sus fotos/videos.*1
La DMC-ZS7(TZ10) cuenta con Modos de Reproducción especiales.
Se despliega en tiempo real en la pantalla de disparo, información sobre el lugar respectivo (País, Estado, Ciudad, Sitios de Interés*2), misma que también es grabada en la foto/video.
Información de Lugares: ¡173 países o regiones!
Información sobre sitios de interés:¡Más de 500,000 lugares!
Para uso global, la información de lugares cubre 173 países o regiones. Además, se cuenta con información sobre más de 500,000 sitios de interés cubriendo 73 países o regiones.
Utilizando el software incluido PHOTOfunSTUDIO 5.1 HD Edition, usted puede reproducir las fotos/videos con información geográfica, con los nombres de lugres grabados ya sea en la cámara o en una computadora.
Conecte la cámara con un TV mediante un cable HDMI*3, para poder ver sus recuerdos en una pantalla de gran tamaño.
El reloj interno de la cámara automáticamente se ajusta al horario local del lugar en que está la cámara, de modo que usted no tiene que ajustar manualmente el reloj, ya sea al salir de viaje o al momento de regresar.
*1 En el caso de los archivos JPEG la información de video es grabada en EXIF, los rchivos AVCHD Lite son grabados en el creador de notas.
*2 Dependiendo del país o región, puede no desplegarse información sobre sitios de interés.
*3 Requiere el cable HDMI mini opcional RP-CDHM15/CDHM30. La resolución de salida de la DMC-ZS7(TZ10), puede establecerse como 1080i, 720p ó 480p (576p en sistema PAL). Favor de confirmar que el TV que esté conectando, cuente con una terminal de entrada HDMI compatible con la señal seleccionada. Puede no ser posible usar esta función, dependiendo del cable usado. Se recomienda en gran medida utilizar cables HDMI Panasonic.
• La función GPS no está disponible en China.
• Para China se incluye el software PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD Edition con la DMC-ZS7.
• © 2009 NAVTEQ Todos los derechos reservados.
• El servicio utiliza POI (Points Of Interest) de ZENRIN CO., LTD.
“POWERED BY ZENRIN” es una marca registrada propiedad de ZENRIN CO., LTD. ©2010 ZENRIN CO., LTD. Todos los derechos reservados.
• El GPS puede no funcionar en China, en en los países o regiones alrededor de China.
• Se debe establecer el establecimiento del GPS [GPS SETTING] en la posición de desactivación [OFF], o en Modo de Avión [AIRPLANE MODE], así como apagar la cámara en lugares en los que se restringe su uso, tales como hospitales o aviones.
• En los siguientes tipos de lugares, quizá no sea posible recibir correctamente las señales desde los satélites GPS. En tales casos puede no ser posible usar la función de posicionamiento, o puede ocurrir significativa discrepancia en cuanto a posicionamiento.
• Interiores / • Cerca de líneas de energía de alto voltaje / • Bajo tierra o bajo la superficie del agua (al usar el estuche marino) / • En túneles / • Bosques / • Cerca de teléfonos móviles de 1.5 GHz, etc. / • Cerca de edificios o en valles.
• WGS84 es la latitud y longitud estándar (sistema de coordenadas geográficas), que se graba con esta cámara.
Sencilla Operación Manual – Modos A/S/M
La DMC-ZS7(TZ10) proporciona controles manuales fáciles de usar. Al usar la prioridad de Apertura, la cual crea un efecto de fondo de suave enfoque, o una prioridad de Exposición que produce, por ejemplo, un dinámico procesamiento del flujo de agua de un río, usted puede explorar libremente su propia expresión creativa. La operación manual solo requiere de 3 simples pasos: establecer el Selector de Modos en la posición Modos A/S/M, seleccionar el modo deseado, entonces usar el botón de Exposición para realizar cualquier ajuste necesario.
Modo de Exposición Manual
Para tomar bellas fotos artísticas, usted puede establecer tanto la apertura como el tiempo de exposición. En este modo, la función de Asistencia de Exposición Manual muestra que tanto difieren sus parámetros, en comparación con los parámetros que la cámara considera óptimos. Esto sirve como una conveniente guía, para cualquier persona que utilice el Modo de Exposición Manual.
Modo de Prioridad de Apertura
F3.3
F6.3
Usted puede establecer la apertura entre F3.3-6.3 (G. Ang.) y F4.9-6.3 (Tele), para controlar la profundidad de campo.
Modo de Prioridad de Disparador Exposición
1/160 sec
1/8 sec
Ajuste el tiempo de exposición desde 60 hasta 1/2,000 de Segundo. Se puede usar un rápido tiempo de exposición para congelar objetivos, y mayores tiempos de exposición para crear un efecto borroso que incrementa la sensación de movimiento.
Amplia Pantalla LCD de Alta Resolución de 3.0 pulgadas y 460,000 puntos.
La gran pantalla LCD de 3.0 pulgadas de la DMC-ZS7(TZ10) cuenta con alta resolución de 460,000 puntos y un amplio ángulo de visión, lo que le permite encuadrar su toma de diversos modos, tanto en la captura como en la visualización. La aclamada función LCD Inteligente de LUMIX también ajusta automáticamente el brillo en 11 niveles, según las condiciones de disparo. Adicionalmente, el recubrimiento AR (anti-reflejante) de la LCD, minimiza reflejos y proporciona alta visibilidad aún en condiciones de alto brillo en exteriores. Esta LCD proporciona imágenes claras y nítidas en prácticamente todas las condiciones fotográficas, desde escenas nocturnas o en días soleados, y desde disparos desde ángulos inferiores hasta ángulos elevados. Además, este monitor le permite compartir la diversión al ver las imágenes con la familia y amigos.
Amplio Ángulo de Visión
LCD Inteligente
Modos de Escena para Fotos y Videos.
La DMC-ZS7(TZ10), un modelo híbrido de fotos/videos, incluye numerosos Modos de Escena para capturar videos. Cambiar del modo de captura de fotos a captura de videos es muy sencillo, debido a que el Modo de Escena de Videos óptimo es seleccionado automáticamente. El versátil rango de Modos de Escena es una característica exclusiva de LUMIX, la cual puede controlar prácticamente cualquier situación y tipo de objetivo. Con solo elegir un Modo de Escena, la cámara automáticamente establecerá los parámetros óptimos por usted, de modo que cualquier persona puede tomar fácilmente excelentes fotos y videos.
Modos de Escena para Imágenes en Movimiento
Modos de Escena para Imágenes Fijas
Modo Altamente Dinámico
Se ha incluido un nuevo Modo de Escena que le permite tomar fotos artísticas. El Modo Altamente Dinámico ayuda a capturar escenas con exposición moderada, aún cuando la escena contenga tanto áreas iluminadas como oscuras al mismo tiempo. Usted puede elegir cualquiera de 3 opciones, Estándar (Estándar), Artístico (Art) o Blanco y Negro (B/W), dependiendo del efecto deseado y del gusto personal, a fin de que la imagen luzca desde natural hasta artística.
Normal
Modo Estándar
Modo Artístico
Modo Blanco/Negro
Modo de Ráfaga de Alta Velocidad
La DMC-ZS7(TZ8) le permite seleccionar la Prioridad de Velocidad o la Prioridad de Imagen. En el Modo de Prioridad de Velocidad, la cámara puede dispara hasta 10 cuadros por segundo aproximadamente con resolución de 3 megapíxeles*, lo cual es más que suficiente para realizar impresiones fotoipograficas. Esto es excelente para capturar escenas de carreras o de deportes con rápidos movimientos. Usted puede tomar una serie de fotos, seleccionar las que más le gusten y borrar el resto. (Nótese que el enfoque y la exposición son establecidos en el primer cuadro)
* Grabación en 3 megapíxeles (4:3), 2.5 megapíxeles (3:2), 2 megapixeles (16:9). La velocidad de disparos consecutivos varía dependiendo de la tarjeta de memoria. El número de imágenes que se pueden grabar depende del tamaño de la tarjeta de mamoria, de la duración de la batería, del tamaño de las imágenes y de la compresión.
Máx/10 cuadros/segundo
Modo de Asistente Panorámico
Después del primer disparo
Pantalla para tomar el segundo disparo
Esta es una función útil para alinear fotos panorámicas utilizando el software incluido PHOTOfunSTUDIO. De despliega la persistencia de imagen de cada toma previa, de modo que pueda usarla para alinear de manera precisa la segunda y terceras fotos.
Macro Zoom
La DMC-ZS7(TZ10) le permite aproximarse hasta a 3 centímetros de su objetivo. Además, al usar la función de Macro Zoom, usted puede acercar los objetivos aún más, en comparación con el punto más cercano posible usando un zoom digital 3x, y capturar dramáticos acercamientos (close-ups).
Sesiones de Diapositivas (Carrusel, Slideshows) con Música
La DMC-ZS7(TZ10) puede reproducir una sesión de diapositivas con música. Seleccione entre 4 tipos de música: Natural, Lenta, Swing y Urbana. Para entonces seleccionar el efecto de transición que mejor se ajuste a su música. También se puede usar el cable HDMI mini ocional RP-CDHM15/CDHM30, para conectar la cámara con un TV HDTV, para una sorprendente visualización en una gran pantalla.* En el caso de las sesiones de diapositivas creadas con el software PHOTOfunSTUDIO 5.0 incluido, usted puede seleccionar su archivo favorito de música iTunes como música de fondo, y quemarlo en un disco DVD como un archivo MPEG2. También es posible subir la sesión de diapositivas a YouTube™ .
* La resolución de salida de la DMC-ZS7(TZ10) puede establecerse como 1080i, 720p ó 480p (576p en sistema PAL). Favor de confirmar que la TV que está conectando, cuente con una terminal de entrada HDMI compatible con la señal seleccionada.
• YouTube es una marca registrada propiedad de Google Inc.
Reproducción por Categorías
Usted puede reproducir fotos con opción de elegir hasta 10 configuraciones, incluyendo el Reconocimiento de rostros, el cual le permite recopilar objetivos específicos.
Edición de Títulos / Incluir Texto
Text input screen
Text display screen
When the text stamp is pressed
La función de Edición de Títulos en el modo de reproducción le permite editar títulos en sus fotos. También puede incluir previamente su destino y fecha de viaje en el Modo de Viaje, o ingresar la fecha de nacimiento y nombre de su objetivo en el Modo de Bebés o en el Modo de Mascotas. El título, la fecha e información de viaje, nombre, edad con base en fecha de nacimiento, y fecha de captura de imagen pueden imprimirse en las fotos.*
* Cuando se incluye en una foto una fecha, nombre o título, el formato es automáticamente redimensionado a 3 megapíxeles, o se mantiene el tamaño en fotos menores a 3 megapíxeles. Sin embargo, usted puede elegir guardar o sobrescribir la imagen original.
Compatible con PictBridge
– Función de Impresión Directa
El estándar PictBridge le permite imprimir directamente en una impresora digital compatible. Se puede establecer con la cámara el tamaño de impresión, formato, fecha y otros parámetros. Obviamente también se pueden realizar múltiples impresiones de una imagen, o imprimir solo las fotos que usted seleccione.
PHOTOfunSTUDIO 5.1 HD Edition
La más reciente versión del emocionante software PHOTOfunSTUDIO 5.1 HD Edition viene incluida con la DMC-ZS7(TZ10). Con un rápido inicio y lectura de imágenes, el PHOTOfunSTUDIO 5.1 HD Edition hace posible clasificar y organizar no solo las fotos recientemente tomadas, sino también aquellas almacenadas en su computadora. La función de Reconocimiento de Rostros reconoce los rostros en la imagen para clasificar automáticamente las fotos según los rostros registrados, sin que se tenga que revisar foto por foto, cuando usted solo desea las fotos de una persona específica. Las fotos y videos clasificados con posición geográfica tomados con la DMC-ZS7(TZ10), pueden organizarse automáticamente por lugares. Usted también puede disfrutar de sesiones de diapositivas (carrusel, slideshows) con diversos efectos, y utilizar su biblioteca de música iTunes como música de fondo, y quemarla (grabarla) en un disco DVD en formato MPEG2. Las imágenes en movimiento pueden subirse directamente a YouTube™ usando el cargador (uploader) YouTube incorporado, aún cuando se trate de calidad HD (Alta Definición). También le permite crear un archivo panorámico con rotación de 360 grados en MOV, lo cual es especialmente sencillo si se utiliza el Modo de Asistencia Panorámica en la cámara. Este software por supuesto es compatible con Windows 7.
Experimente y disfrute los sorprendentes beneficios del PHOTOfunSTUDIO 5.1 HD Edition. Seguramente le permitirá ver, editar y archivar sus fotos e imágenes en movimiento, con mayor facilidad y entretenimiento.
•La función de GPS no está disponible para China.
•Para China se incluye el software PHOTOfunSTUDIO 5.0 HD Edition con la DMC-ZS7.
• YouTube es una marca registrada propiedad de Google Inc.
Modo Personalizado
Se pueden almacenar hasta tres de sus patrones de parámetros más frecuentemente utilizados, y pueden aplicarse de manera instantánea con solo seleccionar esta función en la cámara.
Quick Menu
Se puede acceder fácilmente las funciones usadas con frecuencia usando el botón Q.MENU. Los nombres de las funciones son desplegados en forma de texto, lo que hace que sea muy fácil que cualquier persona las entienda y utilice.
Portapapeles
La función de Portapapeles es increíblemente útil para guardar los mapas e itinerarios que son tan importantes al estar de viaje. Al fotografiar estos documentos y colorarlos en el portapapeles, usted puede consultarlos instantáneamente con el Selector de Modos. Debido a que toma algo de tiempo recuperar las imágenes en Tarjetas de Memoria SD/SDHC/SDXC, estas imágenes son almacenadas en sus propias carpetas en la Memoria Integrada.
• Las Tarjetas de Memoria SDHC y las Tarjetas de Memoria SDXC solo pueden usarse en equipos compatibles con sus respectivos formatos. • Puede aparecer un mensaje sugiriéndole dar formato, en caso de que la computadora que se esté utilizando no soporte las Tarjetas de Memoria SDXC. (Seguir esta sugerencia causará que se borren las imágenes grabadas, de modo que es mejor elegir no formatear). Favor de visitar el siguiente sitio de soporte en caso de que la tarjeta no sea reconocida.
http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html![[Open New Window]](../../common/img/icon-popup.gif){kind=icon}
Memoria Integrada de 15MB
Tome fotos aún cuando no tenga a la mano una Tarjeta de Memoria SD/SDHC/SDXC. La memoria integrada tiene una capacidad aproximada de hasta 15 MB de información de imágenes, la cual puede usted copiar posteriormente en una Tarjeta de Memoria SD/SDHC/SDXC o en una computadora. Usted también puede copiar imágenes desde una tarjeta de memoria o una computadora, hacia la memoria integrada y verlas en la pantalla LCD en el momento que desee.
• Las Tarjetas de Memoria SDHC y las Tarjetas de Memoria SDXC solo pueden usarse en equipos compatibles con sus respectivos formatos. • Puede aparecer un mensaje sugiriéndole dar formato, en caso de que la computadora que se esté utilizando no soporte las Tarjetas de Memoria SDXC. (Seguir esta sugerencia causará que se borren las imágenes grabadas, de modo que es mejor elegir no formatear). Favor de visitar el siguiente sitio de soporte en caso de que la tarjeta no sea reconocida.
http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html
Conozca la capacidad de datos de la Tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXC
Compatible con Estuche Marino
La DMC-ZS7(TZ10) es compatible con el estuche marino opcional DMW-MCTZ10. Este estuche protegerá su cámara LUMIX hasta una profundidad de 40 metros, mientras le permite tomar bellas y claras fotos submarinas.
Other Features
• La denominación de la serie y el número de producto varían dependiendo del área de ventas. (DMC-ZS7 ó DMC-TZ10).
El diseño de los productos varía dependiendo del área de ventas.
• La disponibilidad de modelos y colores puede diferir según el país.
• Visite el sitio Web de la división de ventas de Panasonic en su país o región, para consultar detalles sobre los colores, modelos y accesorios opcionales LUMIX disponibles en su mercado.
Regresar al inicio de la página
ANTERIOR