• Inicio
  • Cámaras de Lentes Intercambiables
  • Cámaras Compactas
  • Galería
  • Conectividad HD
  • Soporte [Abre en una ventana nueva]
  • Mapa del Sitio

LUMIX > Cámaras Compactas > FX580/FX550 > Modo iA (Auto Inteligente) Avanzado con Reconocimiento de Rostros

LUMIX DMC-FX580 DMC-FX550

Características

Descripción del Producto

Operación Touch-Screen, Modos A/S/M y Seguimiento Táctil de AF/AE

Avanzado Modo iA (Auto Inteligente) con Reconocimiento de Rostros

Sistema de Lente LEICA DC con Zoom Óptico 5 x y Ultra Gran Angular de 25mm

Videos HD / Salida e Interacción HD / Versátiles Funciones

Principales partes y controles

Especificaciones

Software Incluído

Accesorios opcionales

Imágenes de muestra

Vista de 360°

Wallpaper Download

Conozca la Tecnología IA

Confíe en iA [Nueva Ventana]

Conozca el Estabilizador de Imagen por usted mismo [Nueva Ventana]

Mire el MEGA O.I.S. en acción [Nueva Ventana]

Cómo funciona el Control Inteligente del ISO [Nueva Ventana]

Un vistazo al Selector Inteligente de Escenas [Nueva Ventana]

Este es el poder de la Exposición Inteligente [Nueva Ventana]

Disfrute del maravilloso mundo de Gran Angular [Nueva Ventana]

Expanda la diversión con HD Networking

OUR PLACE Panasonic is backing largest ever World Heritage Photographic Project.

Worldwide Reviews and Awards

FX580/FX550 TOP

Avanzado Modo iA (Auto Inteligente) con Reconocimiento de Rostros

Modo iA (Auto Inteligente)

Avanzado

Cuando no sepa qué modo le dará los mejores resultados fotográficos, o cuando surja una súbita oportunidad fotográfica y no cuente con suficiente tiempo para establecer parámetros, simplemente elija el Modo iA (Auto Inteligente) y deje que la cámara haga todo por usted. La función de Detección de Rostros de la DMC-FX580(FX550) ha evolucionado gracias a la nueva función de Reconocimiento de Rostros, la cual memoriza la cara de una persona en específico y automáticamente se enfoca en ella, para una mayor comodidad al retratar. El modo iA incluye MEGA O.I.S. que detecta el temblor de las manos, Control de ISO Inteligente que detecta el movimiento del objeto, AF/AE con Detección de Rostros que detecta los rostros presentes en el cuadro, Selector de Escenas Inteligente que detecta las condiciones de la escena, y Exposición Inteligente para detectar el nivel de brillantez. La DMC-FX580(FX550) también incorpora una función de Seguimiento de AF/AE Táctil que le permite seleccionar su objeto con sólo tocarlo en la pantalla, y seguirlo si se mueve. Estas 6 funciones trabajan automática y simultáneamente en Modo iA para optimizar sus configuraciones, haciendo más fácil que nunca tomar hermosas fotos invariablemente.

El Reconocimiento de Rostros es genial para ocasiones como éstas

Avanzado

Los sistemas de detección de rostros convencionales capturan un rostro con enfoque y exposición apropiados, pero en ocasiones no se concentran en el rostro que se desea que se reproduzca mejor, cuando existen varios rostros en un mismo cuadro. El nuevo Reconocimiento de Rostros da prioridad al enfoque y a la exposición justo en la cara de su persona especial.

El modelo DMC-FX580(FX550) incorpora Reconocimiento de Rostros, una función capaz de “recordar” los rostros. Registre a una persona desde el menú tomando un retrato de todo su rostro junto con su nombre. En lo sucesivo, si esa cara vuelve a aparecer en cuadro, la cámara mostrará el nombre que usted especificó para esa persona, y se dará prioridad a su enfoque y exposición, a fin de que el rostro registrado luzca brillante y bien definido.* En modo de reproducción, puede optar por mostrar sólo las fotos que contengan un rostro específico registrado, empleando la Reproducción por Categorías. El reconocimiento de rostros hace que clasificar archivos resulte increíblemente sencillo.
Esta función Avanzada de Detección de Rostros también incorpora Corrección Digital de Ojos Rojos. La cámara se encarga de eliminar el efecto de ojos rojos que tan frecuentemente aparece al retratar con flash. Para garantizar siempre una expresión facial atractiva, la función de Detección de Rostro detecta hasta 15 rostros a la vez, lo cual es bastante conveniente para las tomas grupales. Una vez que la cámara detecta una cara, la función Seguimiento de Rostros la sigue, incluso cuando la persona se esté moviendo. Además, el sistema mantiene la detección aún cuando el rostro ya no esté mirando de frente a la cámara.

*Activar (ON) la opción de Reconocimiento de Rostros, y registrar a la persona con antelación en el menú de disparo mediante un retrato de toda la cara.
*El funcionamiento del reconocimiento varía en gran medida según las condiciones de disparo, por ejemplo, según factores como los ángulos, expresión facial e iluminación, por lo que no se puede garantizar un buen funcionamiento en todas las condiciones. Como la cámara busca rostros que sean similares a los registrados, habrá casos en los que los rostros no sean correctamente reconocidos cuando la imagen registrada y la de la persona en cuestión tengan muchas diferencias. Cuando las características faciales sean similares, particularmente entre los padres y sus hijos, o hermanos y hermanas, es probable que la cámara no distinga los rostros.

Reconocimiento de RostrosNuevo

Registro

From the menu, register the person by taking a full-face portrait to appropriately fit in the guide line.Take a clear, full-face portrait with eyes open looking straight at the camera*. Adding a variation of angles and facial expressions may increase the accuracy of recognition.

Ingreso de Información Personal

The name, priority, and birth date can be registered.A maximum of 6 persons can be registered.

Disparo

If the person is supposed to be three years or younger according to the registered birth date, the Baby Mode is activated when the camera recognize him/her.You can select the Focus icon, which is displayed when the shutter is pressed halfway.

Reproducción

During playback, you can view a collection of the photos containing a specific person by using Category Playback.

AF con Detección de Rostros

Se pueden detectar los rostros de personas, a fin de establecer el enfoque automáticamente.

* Up to 15 persons' face can be detected at the same time.

AE con Detección de Rostros

La función AE con Detección de Rostros controla la exposición para ajustar y proporcionar al rostro la brillantez apropiada.

Seguimiento de Rostros

Una vez que se detecta un rostro, aún cuando éste se mueva, la cámara se mantiene al tanto de su ubicación de manera respectiva.

Auto Ajuste de Flash

Una vez detectada la exposición del área del rostro, el grado de iluminación del flash se ajusta automáticamente.

*La cámara activa el flash en modo de reducción de ojos rojos cuando detecta una cara.

Flash Automático según Contraluz

El flash es activado cuando en condiciones de contraluz, cuando no es suficiente la compensación de dicha contraluz.

Corrección Digital de Ojos Rojos

La ocurrencia del efecto de ojos rojos es automáticamente reducida en el modo iA mediante una descarga previa del flash, y posteriormente se completa la corrección mediante la función de Corrección Digital de Ojos Rojos.

Detección de Objetos – Seguimiento de AF/AE Táctil

Una vez seleccionado el objeto para AF/AE por medio del control táctil, AF/AE continúa siguiéndolo incluso si se mueve. Esto es de especial utilidad para capturar niños activos o mascotas. También sigue de forma muy conveniente al objeto, cuando la persona que está tomando la foto esté sobre algún objeto móvil. Además, minimiza el retardo del disparador para no perderse súbitas oportunidades fotográficas.

Quick AF

La DMC-FX580(FX550) cuenta con la función Quick AF*1. El AF (Auto-Enfoque) ordinario se activa al presionar el disparador a la mitad, mientras que el AF instantáneo – Quick AF - empieza a operar en cuanto se apunta con la cámara hacia un objeto. Esto reduce considerablemente el tiempo de retardo del disparador, y le permite retratar con mayor rapidez*2. Su enfoque ultra-rápido es ideal para capturar imágenes rápidas de niños y mascotas en movimiento. Configurando la cámara en Quick AF, las tomas de escenas repentinas nunca saldrán fuera de foco ni borrosas.

*1 Quick AF automáticamente se activa en el modo iA, y puede activarse o desactivarse en el modo P/A/S/M. Quick AF no funciona de manera conjunta con la función de Seguimiento de AF/AE Táctil.
*2 El tiempo de enfoque puede ser mayor en entornos oscuros.

Detección del Temblor de las Manos - MEGA O.I.S.

El MEGA O.I.S. (Estabilizador Óptico de Imagen)* en la DMC-FX580(FX550), compensa el efecto borroso que ocasiona el temblor de las manos. Ya viene incorporado en toda la gama de productos LUMIX , y es altamente popular entre los usuarios en todo el mundo. Hasta la más leve sacudida de la mano es detectada con precisión con una frecuencia de muestreo de 4,000 veces por segundo, y compensada para producir imágenes claras y nítidas. El procesador Venus Engine V controla el movimiento de la lente supresora del efecto borroso, con una precisión aún mayor para incrementar aún más la eficacia de la detección, y de la acción correctiva del MEGA O.I.S. Funciona para tomas con acercamiento y macro, las cuales son especialmente susceptibles al temblor de las manos, y le permite retratar en recintos con escasa iluminación, o al atardecer. En síntesis, le permite a cualquier persona tomar bellas fotos fácilmente y sin efecto borroso.

* El sistema MEGA O.I.S. automáticamente se activa en el Modo iA, y puede activarse o desactivarse en el Modo P/A/S/M, o en algunos Modos de Escena.

El Modo Auto funciona automáticamente en el Modo iA

MODE 1 Image is corrected continually, so you can see the image clearly on the LCD monitor.MODE 2* Correction occurs at the instant you press the shutter button, so the corrective effect is greater.AUTO A higher compensation effect is gained by automatically switching between Mode 2 at the wide setting and Mode 1 at the telephoto setting.

Retratos Nocturnos

Interiores con Tenue Iluminación

Guía de 3 Minutos ¡Ver para Creer¡Vol. 1 ¡Vea personalmente la estabilización de la imagen!Vol. 2 ¡Vea el MEGA O.I.S. en acción!

Detección de Movimiento – Control ISO Inteligente

La función Control de ISO Inteligente* en la DMC-FX580(FX550), la cual fue posible gracias al sistema Venus Engine V detecta el movimiento del objeto, y automáticamente ajusta el valor ISO y el tiempo de exposición, a fin de adaptarse mejor a las condiciones de movimiento e iluminación. Cuando al capturar imágenes se detecta movimiento en el objeto, automáticamente se incrementa el valor ISO y el tiempo de exposición para evitar que la imagen salga borrosa. Por otro lado, cuando el objeto está quieto y no se detecta movimiento, se capturan fotos bellamente naturales con un valor ISO bajo. El Control de ISO Inteligente le brinda imágenes sorprendentes y con facilidad, ya que no hay necesidad de realizar configuraciones complicadas.

*La función de Control ISO Inteligente automáticamente se activa en Modo iA, y puede activarse o desactivarse en el modo P/A.

Objeto en movimiento
El objeto se ve borroso debido al movimiento.

Objeto en movimiento
Gracias a la función I. ISO, el objeto se ve claramente aún cuando se mueva.

Objeto fijo
Las imágenes de los objetos estáticos se ven claras debido a que la función I.ISO mantiene bajos parámetros ISO.

Guía de 3 Minutos ¡Ver para Creer! Manera en que Funciona el Control ISO Inteligente.

Máximos Parámetros ISO

Seleccione ISO 200, 400, 800 ó 1600 como la máxima sensibilidad de ISO. Los parámetros de máxima sensibilidad son aplicados a la función de Control ISO Inteligente y a la función ISO AUTO. Permitirle establecer su propio límite de sensibilidad ISO, garantiza que usted obtenga justo el nivel de calidad de imagen que desea.

Detección de Escenas – Selector Inteligente de Escenas

Cuando la cámara está en Modo iA, el Selector de Escenas Inteligente automáticamente establece el Modo de Escena en Paisaje, Retrato, Macro, Retrato Nocturno o Paisaje Nocturno.*1 La cámara juzga a partir de diversos resultados de detección, como el enfoque y el nivel de brillantez de las condiciones.*2 Usted se olvidará de realizar configuraciones tediosas cada vez que la escena cambia, al sacar fotos con estos Modos de Escena que son los que se utilizan con más frecuencia, a fin de obtener fácilmente bellos resultados.

*1 En Modo iA, la escena de Retrato Nocturno no es identificada si el flash está desactivado, y Paisaje Nocturno no es identificado si el flash está en Auto.
*2 Con algunos objetos y en algunas condiciones de disparo, sencillamente no es posible juzgar los mejores detalles de toma. Cuando esto sucede, es recomendable retratar con el Modo de Escena que mejor se ajuste a sus intenciones.



¡La cámara automáticamente selecciona el Modo de Escena más adecuado para la situación!

¡Usar Modos de Escena hace la Diferencia!

A diferencia de un modo normal convencional, los Modos de Escena automáticamente activan los efectos de compensación que sean más adecuados para situaciones fotográficas en particular. Estos modos ofrecen imágenes que más bellas y más fieles a su intención original. Mientras que comúnmente usted tiene que elegir un modo para cada situación, el Selector de Escenas Inteligente en el Modo iA hace la selección automáticamente.

La Combinación Más Sofisticada con Seguimiento de AF/AE Táctil

El Selector de Escenas Inteligente ahora es más fácil de utilizar, ya que es capaz de seleccionar al objeto dentro del cuadro con sólo hacer contacto táctil. Una vez que se ha tocado el objeto, la cámara juzga los valores óptimos y automáticamente pasa al modo de disparo adecuado.

Guía de 3 Minutos ¡Ver es Creer! Una Mirada al Selector de Escenas Inteligente. [Abrir Nueva Ventana]

Detección de Luz – Exposición Inteligente

Detección de Escenas

La función Exposición Inteligente* incrementa la exposición únicamente en las áreas que estén subexpuestas, al detectar el nivel de brillantez parte por parte en la imagen. Si el fondo incluye el cielo, que tiende fácilmente a lucir decolorado, la cámara automáticamente ajusta la apertura y el tiempo de exposición, para mantener el valor ligeramente subexpuesto y evitar así la decoloración, a la vez que se aplica brillo en el área oscurecida, incrementando el ISO sólo en esa área. Si el fondo de una toma realizada en un recinto recibe iluminación insuficiente de un flash y se oscurece, la sensibilidad de ISO se incrementa sólo en el área poco iluminada, a fin de que luzca más brillante, sin que se note demasiado el grano en la cara de la persona retratada. La DMC-FX580(FX550) le permite ajustar el efecto en tres niveles – alto, normal y bajo. Al activarse la Exposición Inteligente, el icono cambia de blanco a amarillo.

* La función de Exposición Inteligente se activa automáticamente en el Modo iA, y puede activarse o desactivarse en el modo P/A/S/M.

Intelligent Exposure OFFIntelligent Exposure ON Low

Intelligent Exposure ON StandardIntelligent Exposure ON High

Guía de 3 Minutos ¡Ver es Creer!Este es el Poder de la Exposición Inteligente [Abrir Nueva Ventana]

Compensación Automática de Contraluz

Compensación de Contraluz DESACTIVADA

Cuando existe una intensa contraluz, el fondo tiene una buena y clara apariencia, pero el objeto se ve oscuro. Esta función detecta las condiciones de contraluz y las compensa automáticamente.

* El número de producto varía dependiendo del área de ventas (DMC-FX580 ó DMC-FX550).

* La disponibilidad de modelos y colores puede diferir entre países.
* Consulte el sitio Web de la división de ventas de Panasonic en su país o región, para obtener detalles sobre los modelos, colores y accesorios opcionales Lumix, disponibles en su mercado específico.


ecoideas

Footer navigation area begins from here.